Conformité

Principes de gestion d'entreprise

Déclaration des principes relatifs aux droits de l'homme et à la diligence raisonnée en matière environnementale
-Code de conduite d'ebm‑papst -

Une part essentielle de notre culture d'entreprise est que nous ne nous contentons pas d'orienter nos actions en fonction des dispositions légales, mais que nous nous engageons également à respecter des normes éthiques. Nous traitons nos semblables et l'environnement avec respect et les valorisons. Le respect des obligations de diligence en matière de droits de l'homme et d'environnement est une priorité absolue pour ebm‑papst.

ebm-papst est une entreprise particulière, et ce avant tout en raison des valeurs qui sont à son fondement, et que nous défendons maintenant depuis plus de 60 ans.

Harald Klaiber
Directeur financier (CFO) du Groupe ebm-papst

Le code de conduite d’ebm‑papst :
Nos principes fondamentaux en vue d’une conduite responsable et conforme au droit

Notre code de conduite peut être concrétisé et complété par des réglementations spécifiques à un thème ou à un pays, ou par des formations. Nos dirigeants ont une responsabilité particulière. Ils sont appelés à montrer l’exemple du respect des règles et valeurs d’ebm‑papst décrites dans ce code de conduite. Si les collaborateurs ont des questions sur le comportement à adopter, ils sont leurs premiers interlocuteurs. Il est de leur devoir d’assurer le respect du code de conduite dans leur domaine de responsabilité.

Toute question relative au code de conduite ou sur le comportement à adopter doit être posée au supérieur direct, à la direction du site et de la filiale ou à la direction commerciale du groupe.

Notre code de conduite est valable pour tous les collaborateurs du groupe ebm‑papst.

Aucune infraction au code de conduite ne sera tolérée.
Toute infraction peut entraîner un licenciement ou avoir des conséquences pénales.

Principe fondamental

Nous sommes attachés à la conformité de notre conduite aux lois. Nous respectons les lois des pays dans lesquels nous travaillons. Tout agissement contraire à la loi est inacceptable et n’est pas dans l’intérêt de notre entreprise, car il est non éthique, nuit grandement à la réputation et peut entraîner des poursuites pénales, des indemnités de dédommagement et la perte de commandes.

Les collaborateurs ne respectant pas les lois doivent avoir à l’esprit qu’ils encourent eux-mêmes le risque de poursuites pénales. Les collaborateurs se doivent de respecter les lois dans leur propre intérêt.

Chaque collaborateur est tenu de se tenir informé des prescriptions s’appliquant à son domaine de responsabilité et de les respecter. En cas de doute, il doit prendre contact avec ses supérieurs.

Code de conduite (RBA)

Nous nous sommes engagés à appliquer le code de conduite de la Responsible Business Alliance (RBA) pour renforcer les mesures décrites dans notre code de conduite.

Le code de conduite (RBA) englobe l’intégralité de notre chaîne d’approvisionnement ; par conséquent, nous attendons de tous nos partenaires commerciaux qu’ils s’engagent également à respecter ces valeurs.

Il défend avant tout des conditions de travail sûres, le respect et la considération du personnel ainsi que des processus respectueux de l’environnement et irréprochables sur le plan éthique.

Responsabilité sociale et développement durable

ebm-papst est conscient de sa responsabilité sociale et sociétale. Nous contribuons volontairement au développement durable du groupe ebm-papst et de son environnement socio-commercial, et ce, au-delà des prescriptions légales.

Outre l’efficacité et la passion du travail, l’humain est inscrit au cœur de notre action.

Jamais, dans aucun de nos efforts sur la voie de la réussite, nous ne négligeons les hommes et les femmes qui constituent notre entreprise. Nous défendons l’ouverture d’esprit, la fidélité tant à l’égard de nos clients que de nos collaborateurs, la fiabilité et l’intégrité. En tant qu’entreprise, nous avons conscience de nos obligations sociales. Nous offrons à chacun un espace de développement personnel et nous reconnaissons les performances réalisées.

Nous observons les conséquences de chacun de nos choix à long terme. La gestion raisonnée des ressources, l’efficacité énergétique, la protection de l’environnement et la promotion de nos collaborateurs sont les garants de notre avenir. Par notre comportement intègre et durable, nous souhaitons en outre donner l’exemple et contribuer à l’échelle internationale à rendre le monde du travail plus juste.

Droits humains

Les Droits de l'Homme sont des droits universels, inaliénables et indivisibles, dont chaque être humain bénéficie de manière égale. Le respect de ces droits fondamentaux fait partie intégrante de notre culture d'entreprise.

Nous nous engageons à respecter les Droits de l'Homme reconnus au niveau international dans le cadre de l'ensemble de nos activités commerciales et attendons de nos partenaires commerciaux de la chaîne d'approvisionnement qu'ils s'engagent également à respecter ces valeurs et à les appliquer dans leurs chaînes de création de valeur.

Nous effectuons notamment des contrôles de précaution lors de la sélection des fournisseurs et dans nos relations avec les fournisseurs existants. Nous exigeons et encourageons des conditions de travail équitables.

Le respect des droits de l'homme est un critère d'évaluation dans le processus de sélection de nos fournisseurs.

Nous ne tolérons pas les comportements qui contribuent à des violations des Droits Humains ou qui les encouragent. En cas de violation des Droits de l'Homme, nous prenons les mesures correctives qui s'imposent.

Corruption, cadeaux, petites attentions

La corruption est contraire à la loi et à l’éthique. Elle représente un risque important pour nos collaborateurs et notre entreprise. La corruption est un danger existentiel pour l’entreprise, elle est donc inacceptable et nous ne saurions y recourir malgré les conséquences que cela implique sur le chiffre d’affaires. Nous ne proposons aucun avantage illicite à nos partenaires commerciaux et n’en acceptons aucun. Par actes de corruption, nous entendons entre autres l’intervention de tiers/intermédiaires, les pots-de-vin, les commissions occultes et les petites attentions d’incitation.

Nous optons pour la prudence avant d’accepter ou de remettre des cadeaux ou autres petites attentions (par exemple une invitation à dîner ou à un événement quelconque). Nous ne saurions accepter des cadeaux ou attentions dont la forme laisse à penser qu’ils dépassent le cadre commun d’une relation commerciale amicale, des habitudes locales ou de la politesse.

Impôts et subventions

Nous nous engageons à nous conformer et à respecter strictement la législation fiscale de chaque pays. Chaque collaborateur doit garder à l’esprit que la fraude fiscale est passible de poursuites pénales, tant pour l’entreprise que pour le collaborateur lui-même. En raison des contrôles réguliers des services fiscaux, une fraude fiscale peut être mise au jour très rapidement.

Tout indice entraîne rapidement l’intervention des services de police. Si des clients ou fournisseurs sont impliqués, des contrôles sont effectués par les services fiscaux responsables, et vice-versa.

Il est souvent difficile d’estimer des faits au niveau fiscal ou comptable. En cas de doute, le collaborateur doit prendre contact avec la direction et/ou demander une clarification auprès de la direction commerciale du groupe.

Préservation de la concurrence loyale

La concurrence ne fonctionne que lorsqu’elle est libre et loyale. Tout comportement visant à empêcher le libre jeu de la concurrence est contre-productif. Nous ne nous concertons donc pas avec les concurrents sur le comportement concurrentiel à adopter. Nous respectons les lois de protection de la concurrence. Les accords sur les prix et conditions, la répartition des marchés et régions, l’attribution des clients et l’accord sur les stratégies d’offres, de développement ou de production sont interdits. Même l’échange d’informations avec les concurrents, qui pourrait être la base d’une concertation (notamment en termes de prix, de coûts, de marges, de conditions, de clients, d’offres, de produits, de capacités) n’est pas toléré.

Le non-respect de ces interdictions est poursuivi par les autorités de surveillance de la concurrence et peut entraîner des sanctions mettant en péril l’avenir de l’entreprise.

Commerce international

ebm-papst profite largement du commerce international. Il est de l’intérêt d’ebm-papst de le protéger et d’en respecter les règles. C’est la raison pour laquelle nous veillons à respecter les réglementations applicables à l’import-export, nous procurons les autorisations nécessaires et payons les frais de douane et impôts fixés. En cas de doute, le collaborateur doit prendre contact avec les responsables de l’exportation.

Le respect de ces réglementations est soumis à des contrôles réguliers par les autorités. Toute infraction peut entraîner des sanctions considérables.

Nous respectons les droits de propriété des tiers.

Nous adoptons un comportement responsable à l’égard de notre propriété et de celle des autres entreprises. Nous respectons l’intégrité de notre partenaire commercial.

Les pensées, les idées et la conception sont également des propriétés protégées par la loi.

Nous respectons la propriété intellectuelle d’autrui. En tant qu’entreprise technologique avec des investissements importants en recherche et développement, ebm-papst se doit de protéger ses inventions et son savoir-faire. Nous nous montrons donc très prudents avec les secrets de l’entreprise. Aucune information confidentielle ne doit être transmise à un tiers non autorisé.

Cela vaut également pour les informations confidentielles que nous recevons de nos partenaires commerciaux. Si, du fait de conditions particulières (p. ex. en cas de projets sensibles des clients ou d’achats d’entreprises), une confidentialité particulière est demandée, nous la respectons également vis-à-vis de nos collègues.

Protection des données

Nous utilisons les données personnelles de nos collaborateurs et partenaires uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été mises à disposition et les traitons de manière confidentielle. ebm-papst se conforme sans restriction aux lois promulguées en vue de la protection des données personnelles.

Documentation des processus commerciaux

Les rapports internes et externes doivent être corrects et complets de manière à ce que le destinataire soit parfaitement informé. Nous nous tenons à la représentation des faits et veillons à un récit professionnel.

Les documents nécessaires aux recherches internes actuelles ou à venir ou pour les enquêtes des autorités ne doivent en aucun cas être détruits, jetés ou modifiés.

Sécurité du produit, sécurité au travail et protection de l’environnement

Nous nous imposons des exigences très élevées pour la qualité et la sécurité de nos produits et prestations. Nous observons la qualité de nos produits sur le marché et aidons les clients à éviter les dangers.

Nous assurons un environnement de travail sûr. Les prescriptions de sécurité doivent être strictement respectées et leur efficacité doit être vérifiée. Toute anomalie doit être signalée immédiatement et résolue.

Nous utilisons les ressources naturelles de manière parcimonieuse et aspirons à l’économie également pour nos produits (en lien avec la ligne d’orientation de notre entreprise, GreenIntelligence). Nous évitons toute influence nocive sur l’environnement. Le respect des lois de protection de l’environnement est pour nous une évidence.

Éviter les conflits d’intérêts

Nous séparons les intérêts professionnels des intérêts privés. Toute activité professionnelle secondaire nécessite tout d’abord l’accord d’ebm-papst, c’est-à-dire l’autorisation des supérieurs. Cela concerne notamment toute activité professionnelle secondaire pour un concurrent, un client ou un sous-traitant d’ebm-papst ou toute participation financière à leur structure. Si des membres proches de la famille sont impliqués dans de telles activités ou participations, cela doit être signalé.

En outre, nous ne saurions utiliser notre activité chez ebm-papst à des fins d’enrichissement personnel. Il convient d’éviter de faire appel à des partenaires commerciaux pour des demandes privées. Les partenaires commerciaux ne doivent pas être sélectionnés sur des critères privés.

Nous faisons partie intégrante d’une société mondialisée

La considération et le respect qui doivent être apportés aux cultures, opinions et valeurs différentes des nôtres vont donc de soi. Nous adoptons une conduite équitable, respectueuse et ouverte les uns à l’égard des autres. Nous refusons la discrimination. Nous adoptons une conduite apolitique au sein de notre entreprise.

Communication

Seules les personnes autorisées sont habilitées à faire des annonces officielles au nom d’ebm-papst. Les annonces qui concernent le groupe nécessitent une concertation préalable avec le service de la communication d’entreprise de Mulfingen avant leur publication.

Ce code de conduite est contraignant pour tous les membres du groupe ebm‑papst.

Notre direction porte une responsabilité particulière pour donner l'exemple en ce qui concerne les règles et les valeurs d'ebm‑papst énoncées dans ce code de conduite. Dans leur domaine de responsabilité, il leur incombe de garantir le respect du code de conduite. Ce dernier peut être précisé et complété par des règlements et des sessions de formation sur des sujets particuliers ou pour des pays spécifiques.

Toute question relative au code de conduite ou au comportement approprié peut être adressée aux supérieurs hiérarchiques immédiats, à la direction exécutive ou à l'équipe de conformité.

Toute violation du code de conduite ne sera pas tolérée et pourra entraîner des conséquences en droit du travail, allant jusqu'au licenciement ou à l'exercice de recours pour dommages-intérêts, ainsi qu'à des poursuites par les autorités compétentes.

icône de personnes parlant

Système d’alerte d’ebm‑papst :
Votre avis peut aider !

ebm‑papst s’engage à une gestion d’entreprise responsable. C’est pourquoi le respect des lois, des règles et des directives internes est une priorité absolue chez ebm‑papst. Une approche ouverte des lacunes et des erreurs permet d’identifier à temps les étapes et les mesures requises pour éviter des atteintes de réputation et des pertes financières pour ebm‑papst, ses collaborateurs et ses partenaires commerciaux.

Le système d’alerte BKMS® Incident Reporting, basé sur Internet et certifié, est à la disposition de tous les collaborateurs et les partenaires commerciaux du groupe ebm‑papst, ainsi que de toute autre personne, 24 heures sur 24, peu importe le lieu, pour signaler les violations de la conformité aux dispositions légales et aux règles internes à l’organisation.

Vous pouvez soumettre votre avis anonymement ou en indiquant vos coordonnées. Comme nous recherchons une communication ouverte, nous vous recommandons d’indiquer votre nom lorsque vous soumettez votre avis. Nous traiterons vos données de façon strictement confidentielle et tiendrons compte des intérêts dignes de protection de toutes les parties concernées dans tous les cas.

Vous pouvez soumettre votre avis ici :
Système d’alerte* : https://www.bkms-system.com/ebmpapst
*Veuillez noter que l’invocation du lien peut être tracée le cas échéant.
Veuillez copier l’adresse Internet et la coller dans votre navigateur afin d’éviter cela.

Vous trouverez des informations relatives à la remise et au traitement de votre avis sur la page d’accueil.

D’autres informations relatives au fonctionnement du système d’alerte sont disponibles sur la page d’accueil de Business Keeper GmbH, en Allemagne.

Procédure de plainte

De plus amples informations sur la procédure de plainte d'ebm‑papst sont disponibles dans le code de procédure :

Interlocuteurs

Nous cherchons à avoir un contact personnel avec vous

En tant que collaborateur d’ebm‑papst, votre premier interlocuteur devrait toujours être votre cadre supérieur. En tant que partenaire commercial ou partie prenante d’ebm‑papst, vous pouvez à tout moment vous adresser à votre interlocuteur connu. Votre interlocuteur direct ebm‑papst France est Corinne Schneider. Ou, vous pouvez à tout moment faire part de vos questions et de vos suggestions au responsable Risque et conformité du groupe.

Ou, vous pouvez à tout moment faire part de vos questions et de vos suggestions au responsable Risque et conformité du groupe. 

Corinne Schneider

Directrice RH

Adresse
1 rue Mohler - Parc d'Activités Nord , 67212 OBERNAI Cedex , France

Téléphone
+33 (0)0 88 66 88 19

Courrier électronique
corinne.schneider@fr.ebmpapst.com